Diverses institutions catholiques locales y ont été impliquées. C’est pourquoi j’exprime ma honte et ma douleur et qu’avec les évêques de ce pays, je renouvelle ma demande de pardon pour le mal commis par de nombreux chrétiens contre les peuples autochtones, a déclaré le souverain pontife lors d’un discours prononcé en espagnol, sa langue maternelle, à la citadelle de Québec. Début de la liste Album photo de 12 éléments. Passer la liste?1/ de 12 Le pape François a pu échanger avec des représentants autochtones avant qu’il prononce son discours à la Citadelle de QuébecPhoto : Radio-Canada / Olivia Laperrière-Roy Voir l’image précédente Voir l’image suivante

Image 1 de 12 Le pape François a pu échanger avec des représentants autochtones avant qu’il prononce son discours à la Citadelle de QuébecPhoto : Radio-Canada / Olivia Laperrière-Roy Image 2 de 12 Le premier ministre du Canada Justin Trudeau prend la parole avant que le pape François prononce son discours.Photo : Radio-Canada / Olivia Laperrière-Roy Image 3 de 12 Une partie de la foule sur les plaines d’Abraham, moins importante qu’attendu. Certaines personnes attendent depuis plusieurs heures la venue du pape dont le discours sera retransmis sur des écrans géants.Photo : Radio-Canada / Guillaume Croteau-Langevin Image 4 de 12 La foule clairsemée attend le début des discours qui doivent être diffusée sur des écrans géants sur les plaines d’AbrahamPhoto : Radio-Canada / Guillaume Croteau-Langevin Image 5 de 12 Le premier ministre Justin Trudeau accueillent le pape François à la Citadelle de Québec.Photo : Radio-Canada / Olivia Laperrière-Roy Image 6 de 12 Le premier ministre, le pape, la gouverneure générale et son mari Whit Fraser côte à côte devant l’entrée de la Citadelle.Photo : Radio-Canada / Olivia Laperrière-Roy Image 7 de 12 Le pape François doit se déplacer surtout en chaise roulante à cause de douleurs aux jambes.Photo : Radio-Canada / Olivia Laperrière-Roy Image 8 de 12 Le premier ministre du Québec François Legault arrive à son tour à la Citadelle de Québec.Photo : Radio-Canada / Olivia Laperrière-Roy Image 9 de 12 Le pape a salué la foule massée sur la Grande Allée.Photo : Radio-Canada / Jérémie Camirand Image 10 de 12 De nombreux dignitaires sont sur place, dont le premier ministre du Canada Justin Trudeau, la ministre Mélanie Jolie et le ministre Pablo Rodriguez.Photo : Radio-Canada / Olivia Laperrière-Roy Image 11 de 12 L’avion du pape François a atterri à Québec vers 14h45.Photo : Radio-Canada / Marie-Pier Mercier Image 12 de 12 Les marcheurs de la Marche de guérison arrive sur les Plaines. Au centre, Jay Launière-Mathias, 28 ans, directeur général de Puamun Meshkenu, organisme à l’origine de cette grande marche.Photo : Radio-Canada / Camille Carpentier

Fin de la liste Album photo de 12 éléments. Retour au début de la liste? Malgré les demandes répétées de nombreux survivants des pensionnats pour Autochtones et de leaders des Premières Nations, le chef du Vatican n’a pas demandé pardon au nom de l’Église, mais pour le mal commis par certains de ses adeptes. « Il est tragique quand des croyants, comme ce fut le cas à cette période historique, s’adaptent aux convenances du monde plutôt qu’à l’Évangile. » — Une citation de  Extrait du discours du pape François prononcé à Québec Le chef de l’Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador, Ghislain Picard, a admis être resté sur sa faim après avoir écouté le discours du pape. Ça me laisse carrément sur mon appétit. Encore une fois, c’est la responsabilité de certains chrétiens et non de l’Église catholique comme institution. Ça, pour moi, c’est extrêmement important, et je pense qu’on va très certainement trouver une façon de revenir là-dessus. Écoutez, il reste encore trois jours à cette visite historique, a réagi M. Picard en entrevue à Radio-Canada. L’arrivée de François à l’aéroport, son voyage vers la Citadelle et le discours qu’il y a prononcé ont été retransmis sur des écrans géants installés sur les plaines d’Abraham. Photo : Radio-Canada / Guillaume Croteau-Langevin L’allocution du pape François était retransmise sur des écrans géants installés sur les plaines d’Abraham, où une foule moins nombreuse qu’attendu s’était rassemblée.

Arrivée devancée

L’avion transportant le souverain pontife s’est posé à l’aéroport international Jean-Lesage de Québec à 14 h 43, soit une vingtaine de minutes plus tôt que prévu. À sa sortie de l’appareil, le chef du Vatican a été accueilli par plusieurs dignitaires, parmi lesquels des représentants des principaux ordres de gouvernement, dont le premier ministre du Québec, François Legault, et le ministre fédéral de la Santé et député de Québec, Jean-Yves Duclos. Des membres des Premières Nations se sont déplacés à la Citadelle pour entendre le discours du pape. Photo : Radio-Canada / Olivia Laperrière-Roy La grande cheffe du gouvernement de la Nation crie, Mandy Gull-Masty, et le grand chef de la Nation huronne-wendat, Rémy Vincent, sont également allés à sa rencontre, tout comme le maire de Sainte-Anne-de-Beaupré, Jacques Bouchard. Atteint de la COVID-19, le maire de Québec, Bruno Marchand, n’a pu se rendre à l’aéroport.

Cérémonie d’accueil

Une voiture de fonction a ensuite emmené le chef du Vatican dans un salon de l’aéroport pour assister à une cérémonie d’accueil à laquelle participaient notamment Hélène Mollen et Anthonia Paul, deux survivantes des pensionnats pour Autochtones issues des communautés innues d’Ekuanitshit et de Pessamit. Le premier ministre du Québec, François Legault (à gauche), a accueilli le pape François à son arrivée dans la capitale. Photo : La Presse canadienne / Bernard Brault Après la cérémonie, le pape a pris le chemin de la citadelle de Québec. Deux zones d’observations avaient été aménagées pour permettre à la population de suivre le cortège papal, l’une dans le secteur de la route de l’Aéroport et l’autre sur la Grande Allée Est, au centre-ville. À son arrivée à la Citadelle, vers 16 h 50, le chef de l’Église catholique a été accueilli par la gouverneure générale du Canada, Mary Simon, et le premier ministre canadien, Justin Trudeau. Après son allocution, le souverain pontife devait prendre un bain de foule sur les plaines d’Abraham à bord de la papemobile.

Programmation décalée

Si l’avion transportant le pape a atterri à Québec quelques minutes plus tôt que prévu, celui ayant à son bord les leaders autochtones invités à la Citadelle et des membres du comité organisateur de la visite papale a eu du retard. Des curieux se sont déplacés sur les plaines d’Abraham pour assister au bain de foule du pape. Photo : Radio-Canada / Guillaume Croteau-Langevin Cette situation a chamboulé la programmation de la première journée du pape à Québec. Le discours à la Citadelle et le parcours déambulatoire sur les Plaines, entre autres, ont commencé avec un peu plus d’une heure de retard sur l’horaire prévu. Avec la collaboration de Marie-Pier Mercier, Camille Carpentier et Alexane Drolet